tag:blogger.com,1999:blog-17408503.post3996107689299681921..comments2009-03-03T17:59:24.071Zo viajantehttp://www.blogger.com/profile/04133443803925773868josecunhaol@gmail.comBlogger4125tag:blogger.com,1999:blog-17408503.post-13275099352300224682009-03-03T17:59:00.000Z2009-03-03T17:59:00.000ZSobre Visunha dizer que em documentos medievais Visonia é o seu nome.Ohttp://www.blogger.com/profile/07621802513141100390noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-17408503.post-16966250557007687472009-03-03T17:31:00.000Z2009-03-03T17:31:00.000ZMais outras dúvidas:<BR/>Os subfixos -onha/-onho e -unha/-unho?<BR/><BR/>O Viso, Visunha, Vizonho, Visonho: Lugares desde onde se divisa, e quando é muito o divisado vai o subfixo, pejorativo ou aumentativo?<BR/><BR/>Em Tras os Montes e nalgumhas zonas da Galiza: CARUNHA é frequente. Infelizmente na zona ártabra é mais comum "carambunha, carabunha ou cagunha" para o osso da froita.<BR/><BR/>Estas palavras estám mui próximas a carronha, caronha, do latim caro, carne, com proximidades de carnaça, carcasa, é com família no francês, italiano e inclusive inglês,(onde crone, bruxa, viria de carogne, carronha).<BR/><BR/>Topónimos como Carinho poderiam andar-lhe próximos. Há um Carinho na entrada da Ria de Ferrol, perto do grande porto exterior, além do Carinho do Norte na Ria de Ortigueira. Areais e esteiros que fazilmente dam cheiro forte "puzzolente".<BR/><BR/>Darredor da Corunha:<BR/>Ledonho<BR/>Vionho<BR/>Centronha<BR/>Carantonha<BR/>Doronha.<BR/><BR/>A Corunha foi ilha, unida á terra por vezes, inclusive o seu velho nome inglês "The Groyne" fai referência a contruçom de madeiras que impedia que as ondas do Orçam e Riaçor comessem o itsmo de area.<BR/><BR/>Talvez de Carunha a Corunha haja moita distância.<BR/>Mas bem seguro, que feder, fedia quando se cruzava o esteiro lamacento.Ohttp://www.blogger.com/profile/07621802513141100390noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-17408503.post-70847978768495239672008-08-17T00:05:00.000+01:002008-08-17T00:05:00.000+01:00olá,<BR/>tenho andado um pouco por aqui e por ali. só agora vi o comentário. é uma excelente achega.o viajantehttp://www.blogger.com/profile/04133443803925773868noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-17408503.post-40520377141717720972008-07-04T16:34:00.000+01:002008-07-04T16:34:00.000+01:00Olá novamente, mais um nome:<BR/>Visunha.<BR/>Visunha é umha aldeia do Courel, metida num val fundo de só três caminhos, dous deles complicados. Um refúgio rodeado de altos.<BR/>Houvo um mosteiro, e dizem que ali foi educado um rei-menino.<BR/>Viso-onia?<BR/>Guarda-onia?<BR/>Cor-onia?Capelosohttp://www.blogger.com/profile/10252683991106253555noreply@blogger.com