sábado, 22 de setembro de 2007

Torres e Torrelhas

estas são torres antigas, de algumas só resta o nome. nem todas tinham funções militares , já que algumas são restos de construções, partes de solares, vestígios de igrejas, monumentos de função desconhecida (como Centum Cellas, que deu o nome à aldeia de Colmeal da Torre), faróis marítimos (Torre de Hércules, na Corunha; Torre da Barra, Ílhavo) e até curiosidades geológicas (ver Comentº de Jolorib). em alguns casos a "torre" é muito mais antiga: provém do basco "iturri" e significa "fonte". mais curioso ainda, algumas fontes, pela sua importância estratégica, estavam defendidas por uma torre militar e engenho de captação da água, como em Alcabideque, Condeixa.
a toponímia moderna está cheia de "Torres", umas vezes por alusão a figuras e figurões com esse nome, outras vezes para designar essas torres de babel, feitas de ferro, cimento e vidro, cuja segurança ficou tristemente demonstrada no desastre de 11 de setembro.
mas não é dessas que quero falar aqui.

Alvorge - do árabe: "a torre"
A Torre (Gz.)
As Torres (Gz.)
Casa da Torre (Gz.)
Colmeal da Torre
Quinta da Torre
S. Pedro da Torre
Torralta
Torrão
Torrão do Lameiro
Torre (Pt. e Gz.)
Torre Altinha
Torre Caldeira
Torre Cimeira
Torre da Barra
Torre da Brejoeira
Torre da Gadanha
Torre da Lagariça
Torre da Marinha
Torre d'Ares
Torre da Silva
Torre de Baixo
Torre de Beba

Torre de Belém - aqui, "Belém" provém de Belenos, divindade celta equivalente a Apollon

Torre de Bera
Torre de Chão do Pereiro
Torre de Cima
Torre de Coelheiros

Torre de Dona Chama - "Chama" é o nome medieval feminino "Flâmula"

Torre de Hércules (Gz.)
Torredeita - de "Torre de Eita". "Eita" é hidrónimo.
Torre de Moldes
Torre de Moncorvo
Torre de Mosqueira
Torre de Nevões - "Nevões" é uma evolução fonética de "Novões"
Torre de Pedra (Br.)
Torre de Pinhão
Torre de S. Fagundo
Torre de S. Julião
Torre de Sobral
Torre de Tavares - ver Comentº de Al Cardoso
Torre de Terranho
Torre de Vale de Todos
Torre de Vilela
Torre do Bispo
Torre do Couto
Torre do Natal
Torre do Parragil
Torre Fundeira
Torreira - significa "a da Torre", no caso "a Costa da Torre"
Torrejão
Torrelha - "pequena torre"
Torre Pequena
Torres (Pt., Gz. e Br.)
Torres d' Apra
Torres do Mondego
Torres e Cercas
Torres Novas -
Torres Vedras - "torres velhas"
Torres Velhas
Torrinha (Pt. e Br.) - "pequena torre"
Torrinhas
Torrinheiras
Torronha (Gz.)
Torrozelas - ?

8 comentários:

Jo Lorib disse...

Olá amigo viajante, estava sentindo falta de novos tópicos. No Brasil certamente o topónimo se refere a formações geológicas. No caso de Torre de Pedra, uma formação de granito que vagamente lembraria a ruína de um castelo (olhando de longe, no escuro, sem óculos, com a imaginação à solta...). Se o fundador da cidade fosse açoriano, a cidade se chamaria Poio do Sul ou qualquer coisa assim. Abraço desde SP.

josé cunha-oliveira disse...

bem visto...
um abraço.
brevemente irei a Porto Alegre

cneirac disse...

Aqui acham explicaçom alguns apelidos e topônimos como Torrente, Torrenteira, Torreira... E Torrado? Vem de 'auga, fonte, corrente' ou de 'queimado, tiznado, escuro' ?

josé cunha-oliveira disse...

sobre "Torrente", entramos no jogo das coincidências em que a Toponímia é tao fértil.algumas "Torrentes" ostentam torres na sua heráldica. mas podem ter origem na mesma raíz que deu "torrencial" e, quem sabe, em "iturri", fonte.

Al Cardoso disse...

esqueceu-se de Torre de Tavares, no concelho de Mangualde!

Um abraco beirao.

josé cunha-oliveira disse...

pois foi. mas inda vai a tempo. e eu sei que há mais...
um abraço minhoto, da Beira Litoral

Bushman disse...

O Topónimo Torre, e seus derivados, pode estar associado a locais onde existiam villae romanas. Torre era precisamente uma das designações que os romanos usavam para designar as villae (ou torris). Temos o excelente exemplo de Torre de Palma.

josé cunha-oliveira disse...

tem razão, bushman.
obrigado por ter lembrado.